Tickets
Tainan Art Biennale

Spirit-Soothing Talisman: Generals Fan & Xie

Tsai Wei-jen　2026

About the work

作品設置於臺灣府城隍廟與文鼎留聲博物館之間，以聲音互動裝置串聯信仰、記憶與遊戲經驗。藝術家將投幣式搖搖馬轉化為信仰載體，以虎爺與范、謝將軍為造型，結合機械、燈光、《收驚歌》祝詞、鈴聲及地方環境音，營造介於遊戲與儀式之間的體驗。作品藉由熟悉的搖晃與聲響，重新詮釋民間信仰中安撫、守護與祝福的意涵，並思考傳統儀式如何轉化為當代日常的情感慰藉與地方文化經驗。

Artist
Year
2026
Medium and dimensions
Interactive mechanical installation, mixed media, 140x90x1161 cm
Credit
Courtesy of the artist
Part of
Ritual Procession: Tiger Circuit
Notes
Songwriting： Lô Sū-thiat, Su Jun-ying Mechanical Engineering：Tu Chia-wei
Venue
10 Taiwan Prefectural City God Temple
See on the floor plan →

Venue

10

Taiwan Prefectural City God Temple

Address
No. 133, Qingnian Rd., West Central Dist., Tainan City, Taiwan
Hours
Daily 6AM–9PM
Google Maps ↗Floor plan →Map →

More by Tsai Wei-jen