チケット
台南アートビエンナーレ
01 消去された回路

用於功能

Purposed in Function

作品解説

この項目は日本語訳の準備中のため、原文で掲載しています。

回顧近代百年臺灣的設計發展,最早源自日本殖民統治時期,伴隨政治治理所需要的政令宣導、產業推廣、觀光旅遊等目的,採用「美術為體,設計為用」兼具形式與功能的手法,作為傳遞訊息的目標;最初為了滿足日常生活中具有實用功能的美術設計,常見於海報、書刊、傳單、繪葉書、廣告、包裝等物件。由於美術設計廣泛應用在常民生活中的食、衣、住、行、育、樂等多元領域,處於社會基層的普羅大眾得以從應用設計當中獲得生活美學的涵養與文化精神的薰陶,因此美術設計可謂是「常民生活美術館」。

本單元以日本統治臺灣始政週年紀念所發行的繪葉書,其中1905年和田三造為始政十週年紀念繪製6張繪葉書,成為臺灣繪葉書之濫觴,並且掀起日本知名藝術家參與臺灣應用設計的序幕;伴隨臺灣觀光旅遊及茶葉、糖業的外銷推廣所需要的海報設計,同時出現西洋油畫、日本美人畫、上海月份牌等不同形式風格的海報設計,呈現秉持「用於功能」的目標導向設計手法。 另外塚本閣治(Koji Tsukamoto,1896-1965)設計始政四十年臺灣博覽會海報,與顏水龍為大阪壽毛加牙粉設計的海報,皆屬臺灣美術設計的經典圖像;延續至1962年設立專業社團協會的中國美術設計協會,以及大智浩(Ochi Hiroshi,1908-1974)與郭叔雄(Kuo Shu-hsiung,1934-)所設計的企業識別系統,開啟了臺灣現代專業設計的序曲。

出品作家(12)
  • 和田三造
  • 塚本閤治
  • 多田北烏
  • 鄉原古統
  • 木下靜涯
  • 鹽月桃甫
  • 郭雪湖
  • 高山嵐
  • 中華民國美術設計協會
  • 黃華成
  • 郭承豐
  • 蘇新田
所属プロジェクト
被消逝的臺灣美術與設計
備考
展期:2026.10.31–2027.5.2 地點:臺南國家美術館籌備處 三樓 策展人:林磐聳 協同策展人:姚村雄、李新富 策展顧問:廖仁義
展示会場
02 臺南国家美術館準備処
3F

フロアマップで見る →

展示会場

02

臺南国家美術館準備処

3F

住所
臺南市中西區忠義路二段1號
開館時間
週二至週日 10:00–18:00 週六開館至 21:00